Он провел большую часть времени на Эосе, работая вместе с братом Алексом, занимаясь ручным трудом. Это большая перемена для Джеймса – делать что-то низкотехнологичное, работать руками, копаться в грязи, собирать части жилищ. Братья часто смеются, обмениваясь шутками, которые для меня не несут никакого смысла.

Путешествие сюда вызывало ужас. Я думаю, что неизвестное всегда порождает такие чувства. Новые начинания пугают. Полагаю, что я, как и большинство людей, предпочла бы терпеть не идеальную жизнь, чем рисковать всем, что связано с переменами и неизвестностью. Это новое начало пошло на пользу Джеймсу и его брату. Время, проведенное в лагере № 7, затянуло разрыв между ними. Здесь, на Эосе, я чувствую, что противоречия исчезли, остались на Земле. Они начинают отношения заново.

Мы привыкли называть казармы «жилищами», а маленькие жилые помещения внутри – «квартирами». Наша семья, включая Джеймса, Сэма, Элли, Карсона и меня, поселилась в жилище № 6, в квартире четырнадцать. В ней есть две двухъярусные кровати и широкая кровать у дальней стены для нас с Джеймсом. Рядом с ней стоит колыбелька, пустая и ожидающая своего хозяина.

Все жилища готовы, дороги утрамбованы, столовая заполнена местными продуктами. Мы будем использовать лотерею, чтобы определить порядок вывода семей из стазиса.

Я сижу на краю кровати в нашей квартире и смотрю на номер на планшете: 251.

– Это будет только завтра или послезавтра, – жалуюсь я Джеймсу.

– Мы все еще будем здесь.

Муж отбирает у меня планшет и лезет в один из ящиков.

– У меня для тебя сюрприз. Привет из прошлого.

Он достает сумку и бросает на кровать магнитные игральные карты.

– Ого, да это же…

– Они самые.

В начале Долгой Зимы, во время миссии первого контакта, мы с Джеймсом были отправлены обратно на Землю в спасательной капсуле. Путешествие было долгим и однообразным. Мы работали столько, сколько могли, и когда сильно уставали, то играли этими картами в кункен.

Когда слишком уставали даже для игры, то смотрели на планшете старые телесериалы – преимущественно «Секретные материалы» и «Стар Трек».

Он поднимает планшет и открывает проигрыватель, показывая список сериалов.

– Что предпочтешь?

– Карты.

Карты были сделаны для космоса. Они тяжелые и стучат, когда магниты липнут друг к другу, но они идеальны. Их звук и вес напоминают мне о том, через что мы прошли вместе.

Когда мы слишком устаем, чтобы играть, то ложимся плечом к плечу на кровати, уставившись в потолок и вслушиваясь: как разговаривают соседи, люди проходят по коридору, и стук вдали – кто-то еще работает. Слышны также крики радости и плач – воссоединение семей. Я думала, что никогда не услышу этот прекрасный звук.