Янг оглянулась на Романа и победно ухмыльнулась. К его чести, ему не потребовалось много времени, чтобы понять, о чем она думает. — Нам действительно нужен следователь, — сказал он. — И никто не может сравниться по упрямству с теми, кто работает в СМИ. Особенно если это единственный способ выбраться из беды.

— Читаешь мои мысли.

— Что ты имеешь в виду? — Спросила Лиза. — Чего ты хочешь?

Янг снова повернулся к женщине и наклонилась вперед. — У нас есть основания полагать, что кто-то в Совете сотрудничает с Белым Клыком. — У Лизы загорелись глаза. Янг поняла, что журналистка у нее в руках. — Это похоже на историю, которую ты хотела бы рассказать?

— Д-Да! Конечно! Что-то вроде этого… боги, даже игнорируя угрозу для города, к которому я слегка неравнодушна, последствия подобного могут быть колоссальными. Я не могу не ввязаться.

— Можешь, если будешь сидеть в тюрьме, — заметила Янг. — Или будешь связана требованиями Совета, что, похоже, они и собираются сделать.

Улыбка Лизы погасла. — Ну да. Но теперь это уже от нас не зависит, не так ли? Ты не можешь отказать Совету. Они повесят на меня подстрекательство к беспорядкам. Правда это или нет, но они получат рычаг давления на меня, и на этом все закончится. За моими передвижениями будут следить. У меня не будет другого выбора, кроме как делать то, что они хотят.

— Нет, если я доберусь до тебя первой. — Янг протянула руку над столом, какой-то предмет упал из ее руки, а затем неторопливо защелкнула наручники на запястье Лизы. Женщина ошарашенно вытаращила глаза. — В Совете желают, чтобы я арестовала тебя за подстрекательство к беспорядкам? Пусть не жалуются, если я так и сделаю. Ты арестована.

— Ч-что?

— А завтра я должна буду отвезти тебя туда, чтобы они могли тебя обработать и наказать, — продолжила Янг, все еще ухмыляясь. — Ну, если ты не хочешь сэкономить нам время и признаться в своих гнусных преступлениях прямо сейчас. Конечно, это сделает тебя преступницей.

Лиза оглянулась на Романа, а затем снова на Янг. Затем она посмотрела вниз, на брошенный Янг значок VSPR, и ее глаза расширились. — О…

— Лиза Лавендер. Признаете ли вы себя виновной?

— Виновна по всем пунктам обвинения.

— Виновна по всем пунктам обвинения, Капитан, — поправила Янг. — Добро пожаловать в полицию.

***

— Уверена, что это разумно? — Спросил Роман, выходя вслед за Янг из комнаты для допросов. — Совет будет недоволен.

— Они и так уже недовольны нами. Я даже не знаю, что может сделать это еще хуже. Янг взяла протянутую ей папку и раскрыла ее подбородком. Она взвесила ее рукой, читая содержимое. — А это что?