— Я… что?!

— Укусила меня, — повторила она, тряхнув запястьем. Оно все еще слегка чесалась. — Хотя и не очень сильно. Что же касается остального, то мне пришлось сдерживать тебя после того, как ты впала в неистовство. Я не могла позволить себе роскошь быть нежной в этот момент. Прости.

Вайс отрицательно покачала головой. — Нет, все нормально. Я рада, что именно ты это сделала. Я… Янг, можно тебя кое о чем спросить?

— Конечно, можно.

— Неужели я… — голос Вайс сорвался. Она прикусила губу и сжала руки в кулаки. Ее плечи напряглись, а глаза закрылись. Она сделала три глубоких вдоха, медленно выпуская каждый в попытке восстановить контроль. Только когда она закончила, она заговорила, хотя ее глаза были прикованы к рукам. — Я знаю, что делает Клык, Янг. Я ничего не помню о том, что я делала, но… я кого-то… неужели я кого-нибудь ранила?

— И из-за этого тебя так избили?

— Я понимаю, что это была не моя вина, — пробормотала Вайс, — но неужели я сделала это, Янг? Неужели я…? Я не могу вспомнить, и… я же охотница. Я сильнее и быстрее, чем большинство людей, и…

Янг оборвала ее монолог быстрым объятием. — Глупышка, — рассмеялась она. — Ты никому не причинила вреда. Ты спасла людей.

Вайс медленно подняла на нее глаза, полные невыплаканных слез. — Ч-Что?

— Ты спасла людей, — повторила Янг, улыбаясь. — Подумай, Вайс. Всех заложников эвакуировали, в здании остались только ты и куча людей с оружием. Когда Клык попал внутрь, многие полицейские были заражены и открыли огонь друг по другу. Я признаю, были погибшие, — Янг сделала паузу, чтобы вздохнуть, но продолжил, когда Вайс всхлипнула, — но ты не была причиной ни одной из смертей. Белый Клык виновен во всем этом. Ты была безоружна, и да, хотя ты сильнее, чем большинство людей, но они точно не были необученными гражданскими лицами.

Янг засмеялась и наклонилась к сокоманднице, гладя ее рукой по голове, как когда-то Руби. Вайс уже не была ребенком, но прямо сейчас она была напугана, и не удивительно. Наследница не возражала и даже прижалась к ней в поисках утешения.

— Ты обезоружила кучу людей, Вайскимо. Если бы тебя там не было, все обернулось бы гораздо худшим. Даже с вирусом Клыка ты не перестала быть маленькой Мисс Совершенство, а?

— Я… а… но…? — Вайс уставилась на нее так, словно не верила своим ушам. На глазах девушки выступили слезы облегчения. С ее бледной кожей и красными глазами, не говоря уже о явной слабости, она выглядела как смертельно больной пациент, которому только что сказали, что лекарство было найдено. — Я… я никому не причинила вреда?