– Хорошо быть офицером, – растягивая слова, сказал он. – Такой кофе хороший, ах.

– Так что с инструктором-то? – нетерпеливо поторопил друга Юрия, косясь на экран – «Левиафан» приблизился настолько, что заслонил собой остальной космос.

– А, ну так вот. Иверсена тогда долго выхаживали, но без особенного толку. А дочь его все не сдавалась, пообещала отца на ноги поставить. Продала дом и они улетели в Метрополию в какую-то крутую клинику. Сначала письма от нее приходили, а потом как-то потерялись. Так чтобы ты думал? Сидим мы сегодня утром, с мужиками болтаем о том, о сем. И тут Гавел вспоминает, что у него инструктором на шагающих тракторах был такой полуслепой чернокожий норвежец по имени Нгуа. Представляешь?

– Тот самый?

– Тот самый! Дочь таки слово сдержала, отца выходила. А он еще и на работу устроился, прикинь? И, надо ж такому случиться, на планету, на которой Мартин жил. Дела, да? Космос, вроде, огромный, а все всё равно как носки в чемодане – вроде и далеко друг от друга, а все ж рядом.

– Бывает же, – из уважения к истории улыбнулся Юрий. – Действительно случай.

– Я к чему это, – Рэй присел на край тумбочки. – Про твой «Пилигрим» вспомнил. Ну не пропал же он без следа, верно? Тут с обычными людьми такие совпадения случаются, а тут целый огромный корабль! Кто-нибудь да наткнется. Тебя-то нашли, верно?

– Верно, – Гарин вяло кивнул.

Эта тема уже стала для него старой занозой, он старался ее лишний раз не тревожить.

Но Рэй расценил его жест по-своему.

– Слушай, я как-то все не спрашивал, а ты не говорил… У тебя там родные-то остались? Родители, жена?

– Брат и племянница.

– Брат старший?

– Да, старший. Алексей Гарин.

– Мда, – Одегард наконец сообразил, что немногословность Юрия имеет основание, решил завершить тему. – Уверен, у них все хорошо. После войны обязательно их найдем, я тебе обещаю.

– Так и будет, – улыбнулся Юрий.

– Кстати, тут Журавлев мысль верную озвучил, я сам подмечал за собой. Вот у тебя есть ощущение войны?

– Это что значит?

– Ну, ты ощущаешь, что мы участвуем в войне?

– А мы практически и не участвуем, – Гарин допил кофе, поставил чашку на узкую полочку. – Мы все время по тылам Империи и нейтральным секторам плаваем.