ЦЕП-МЕТАЛ – жанр хардкор-рока, появившийся фермерских общинах Эйдолона. В качестве музыкальных инструментов используются сельскохозяйственные орудия.

ЦИКЛ – год вранауи. Равен примерно земному году с четвертью.

Ч

Ч

ЧЕЛЛ – чай из листьев пальмы Шева, произрастающей на Эйдолоне. Легкий стимулятор, который пользуется популярностью по всей Лиге (популярнее лишь кофе). Колонисты любят его больше, чем земляне.

ЧЕРНАЯ СВЕРХНОВАЯ – сорт китайского перца; благодаря ГМО чистый капсаицин откладывается в восковом внешнем слое. Разработан Инес Толентира из Мира Стюарта для участия в Трехсолнечной оргии острых перцев.

Ш

Ш

ШАР ПРЕВРАЩЕНИЯ – сверхсветовой двигатель вранауи. Обеспечивает переход корабля из досветового в сверхсветовое пространство.

ШИ-БАЛ – грубое корейское ругательство. Выражает гнев и/или раздражение.

ШИН-ЗАР – планета с большой силой тяжести, расположенная в системе Тау Кита. Единственная крупная колония, отказавшаяся от членства в Лиге, что привело к вооруженному конфликту между зарийцами и Лигой. Потери обеих сторон составили несколько тысяч человек. Большое количество обитателей колонии имеют корейские корни. Среди населения пользуется популярностью генная модификация, позволяющая адаптироваться к силе тяжести, превышающей земную. Основные изменения: кости становятся значительно толще, возрастает вместимость легких (позволяя компенсировать низкое содержание кислорода в атмосфере), повышается уровень гемоглобина, мышечная масса увеличивается за счет ингибирования миостатина, удваиваются связки и, как правило, органы становятся крупнее. (См. также Энтрописты.)

Э

Э

«ЭНТРОПИЙНЫЕ НАЧАЛА» – ключевой текст энтропизма. Изначально представлял собой декларацию о намерениях, позже был расширен до философского трактата, кратко излагающего все научные знания, причем основное внимание уделено астрономии, физике и математике. (См. также Энтропизм.)