– У тебя не хватит силенок! Посмотри на себя! – Карсад зашипел, как змея, глаза его сузились в щелки. – А до чего ты довела демона?! До Аэльлои восемь мегапарсек!

– А что со мной не так? – Дай озабоченно пощупал себя, давая понять, что он на стороне Анны.

– А я думала три месяца пути, – усмехнулась Анна. – А до этой, наверно, дней за десять доберемся, – она ткнула на маленькие светящиеся редкие точки. Ближайшая галактика имела размытые спиралевидной очертания. План созрел мгновенно: – Дай примет мою силу и уведет медуз к центру Черной Дыры, а я со стелой останусь на орбите. Когда с неба начнут падать медузы, думаю, демонам будет не до него. А то еще спасибо скажут.

– Ур-Куниер, – подсказал дед, досадливо поморщившись. – До галактики два с половиной мегапарсек. А это Габорра, – он ткнул в другую светящуюся точку. – Примерно полтора мегапарсек. Она небольшая, но ближе. Такие простые вещи не знать!

– А так сразу и не скажешь! – удивилась Анна, рассматривая почти незаметную галактику чуть в стороне.

– Габорра окружена пылевым облаком из газа и пыли. Молодая еще. А это Иштувигла. От Иштувиглы на Акронос и Аэльлою можно быстро добраться через четыре галактики: Псидерва, Саккурд, Радом и Бель, – показал он.

– Представляешь, мы ее видим сейчас такой, какой она была двадцать шесть миллионов лет назад! – рассмеялась Анна, обратив взгляд на Аэльлою. – Прикинь, Дай, на Земле сейчас тепло, и атланты еще живы! И мама среди них. До того, как туда придут полукровки, еще двадцать пять миллионов лет. Ну, теперь-то я не заблужусь! – рассудила она, стараясь запомнить ориентиры.

– Интересно, а что же я там поделываю? – задумался Карсад, улыбнувшись и переглянувшись с Карой. – Как быстро время летит!

– Ну да… – недовольно отозвался Дай. – А я сижу в клетке, пока вы там наслаждаетесь жизнью!

– Вот так всегда, – добродушно усмехнулся Карсад. – И смотрю на себя, и понимаю, нет ничего, что я хотел бы изменить. Прошлое не тычет в глаза. А был бы каким-нибудь гадом, да разве ж смог бы похвалить себя?!

– Нет, нет и нет! – решительно воспротивилась Анна. – Не пытайся прикинуться бедным кудрявым барашком! Если отойдем еще на двенадцать мегапарсек, там вы судите мою мать, а Катрин тащит ее в клетке Зукорроту, – напомнила она с осуждением.

– Постой-ка, – спохватился Дай, – однажды мы с Дайконом останавливались на Маттерусе. Это было за пару миллионов лет до его смерти. Что же, мы сейчас там? – он кивнул на яркое созвездие галактик Маттеруса. – Он живой еще?

– Ну да, – тяжело вздохнув, согласился Карсад. Он сорвался с места и сразу ушел в подпространство.