Тяжело вздохнув, Линус поднялся.

– Спасибо, – прошептал он.

Линус оставил дверь приоткрытой, чтобы полоска света из комнаты могла прогнать кошмары, если те попытаются найти спящего мальчика.

Все остальные двери были закрыты. Линус касался каждой из них, когда медленно шел по коридору. Свет пробивался только из-под двери Сэла. Линус хотел постучать. Но не стал.

Перед лестницей он остановился. Вздохнул. Потом начал спускаться.

На первом этаже кто-то шепотом спорил. Слова были не слышны; видимо, они не предназначались для его ушей.

У входной двери стояли Артур и Зоя. Зоя что-то говорила, тыча пальцем Артура в грудь. Она хмурилась и выглядела недовольной.

Когда нижняя ступенька скрипнула под ногой Линуса, Артур и Зоя обернулись.

– Люси уже спит, – сказал Линус.

– Люди! – пробормотала Зоя. – Странные вы существа! – Она отошла от Артура и бросила на Линуса внимательный взгляд. – Значит, завтра рано утром?

Линус кивнул:

– Поезд отправляется ровно в семь. Мерль будет ждать нас у причала в шесть с четвертью.

– И ты никак не можешь не ехать?

Он промолчал.

– Ладно, – буркнула Зоя. – Я за тобой заеду. Не заставляй меня ждать.

Она развернулась и ушла, оставив дверь настежь открытой.

Артур задумчиво смотрел ей вслед.

– Все в порядке?

– Не очень.