– Если вы оба беспокоитесь о моем финальном отчете, позволь заверить тебя, что…
– Дело не в твоем чертовом отчете.
– Хорошо, – медленно проговорил Линус. Он еще не слышал, чтобы Артур чертыхался. – Тогда в чем?
Артур покачал головой.
– Упрямец, – пробормотал Линус. И не мог не заметить, как ласково это прозвучало.
Не зная, что еще ему делать, Линус пошел к двери, ожидая, что что-то случится в тот момент, когда он пройдет мимо Артура. Однако ничего не произошло.
– Ну, спокойной ночи, – проговорил он.
Он шагнул за дверь.
И тут Артур сказал:
– Останься.
Линус замер, прикрыв глаза.
– Что? – переспросил он дрожащим голосом.
– Останься. Здесь. С нами. Со мной.
– Ты ведь знаешь, я не могу.
– Нет, не знаю.
Линус повернулся и открыл глаза.
Артур был бледен, губы сжались в тонкую линию. Линусу померещились смутные очертания горящих крыльев за его спиной.
– Моя командировка окончилась. Я должен вернуться домой…