Ведьмы склонились над шаром; их лица подсветило белым.
– Взглянем, взглянем, да, да, да…
Ракета летела с Земли на Марс. Члены экипажа умирали один за другим.
Капитан устало поднял голову:
– Придется дать ему морфий.
– Но, сэр…
– Сам видишь, в каком он состоянии.
Капитан откинул шерстяное одеяло. Человек под насквозь пропотевшей простыней заворочался и застонал. Резко пахнуло серой.
– Я видел… видел ее.
Человек открыл глаза и уставился в иллюминатор, за которым в черной пустоте сияли звездные росчерки, виднелась далекая Земля и вырастал красный шар Марса.
– Я видел ее – летучую мышь, огромную, с человечьим лицом, распластавшуюся на переднем иллюминаторе. Эти крылья… Они бьют, бьют, бьют!..
– Пульс? – спросил капитан.
– Сто тридцать, – рапортовал медбрат.
– Долго он так не протянет. Коли морфий. Смит, за мной!
Они ушли. Внезапно на полу вместо плитки возникли кости и белые вопящие черепа. Капитан не стал опускать глаза.
– Перси здесь? – спросил он, перекрикивая вопли, и указал на шлюз.
Над телом склонился хирург в кипенно-белом халате.
– Ничего не понимаю.
– От чего он умер?
– Не могу сказать, сэр. Не сердце, не мозг и не шок. Перси просто упал и умер.