— Вполне. Какие-нибудь махинации со страховкой?
Пауэлл натянуто улыбнулся. Знала бы она, в чем дело.
— Ты знаешь, что я не имею права это обсуждать, — сказал он как можно более сдержанно. — Названия и адреса ресторанов есть?
Она продиктовала информацию.
— Замечательно, — сказал Пауэлл, закончив записывать. — Спасибо.
— Всегда, пожалуйста.
Он положил трубку на рычаг и с мрачным удовлетворением просмотрел список. Теперь, по крайней мере, у них есть несколько точных адресов, связанных с неуловимыми Гринами. Пожалуй, стоит заняться ими, возможно, выяснить, не связаны ли между собой владельцы и их финансы. Возможно, удастся привлечь налоговую, если потребуются дополнительные рычаги.
Но это потом. Сейчас есть проблемы поважнее, например, что такое Сильвия везет на Манхэттен в пяти грузовиках. Возможно, боевиков? Но фургоны, которые описал Смит, обычно не оборудуются для перевозки пассажиров. Кроме того, по словам Ференцо, там просто не было столько народу. Значит, оружие, возможно, те звуковые штучки? Наркотики?
Взрывчатка?
Он достал телефонный справочник и открыл список гостиниц.
Он позвонит Уиттиеру, как велел Ференцо. Но потом даст знать полиции штата. Если сегодня утром на дорогах Нью-Йорка намечаются какие-то неприятности, они должны быть в курсе.
* * *
— Минутку. — Роджер прижал трубку плечом к уху и нашарил ручку и бумагу на прикроватном столике. — Я готов.
— Так, — сказал Пауэлл. — Диктую:
Роджер писал под диктовку, и сердце радостно прыгало в груди, хотя от усталости скулы сводила зевота. Кэролайн жива, по крайней мере, была жива вчера вечером. Не только жива, но и смогла послать сжатое, но ясное предупреждение.
То есть ясное, пока Пауэлл не дошел до послесловия.
— Пять крестиков, потом четыре и многоточие? — недоуменно переспросил Роджер. — И что это значит?
— Мы надеялись, что как раз вы сможете объяснить. Не может это быть обычное сокращение для поцелуев?
— Только не это, — твердо ответил Роджер. — Кэролайн никогда так не делала ни в записках, ни в письмах.