Светлый фон

Джеана подняла на него взгляд.

– Не будь поэтом до такой степени, – запальчиво произнесла она. – Меня не собьешь с толку изящными образами. Я обдумаю сложившуюся ситуацию, а потом дам вам знать, как отношусь ко всему этому. Особенно мне хотелось бы поговорить с Родриго, – прибавила она. – Это он обещал, что меня оставят в покое.

– Я боялся, что ты об этом вспомнишь, – произнес человек, входящий из коридора.

Родриго Бельмонте, еще в сапогах и зимнем плаще, с мечом и хлыстом у пояса, шагнул в комнату. Каким бы нелепым это ни казалось, в каждой руке он нес по чашке шоколада.

Он протянул одну Джеане.

– Выпей. Я дал слово, что это для тебя, и ни для кого другого. Старший мальчик там, внизу, жадничал и хотел выпить все.

– А как же я? – пожаловался ибн Хайран. – Я вывихнул себе кисти и пальцы, изображая для них волков и поросят.

Родриго рассмеялся и сделал глоток из второй чашки.

– Ну, если хочешь знать правду, то эта чашка предназначалась тебе в качестве награды, но слова я не давал. К тому же шоколад вкусный, а я замерз. А ты все время был в доме, в тепле.

– Ты испачкал шоколадом усы, – сказала Джеана. – И тебе полагается находиться за стенами. Защищать город. Какая польза от того, что ты пришел сейчас?

– Вот именно, – энергично закивал Аммар. – Отдай мой шоколад.

Родриго отдал. Он смотрел на Джеану.

– Меня привел Мартин. Мы были недалеко. Джеана, тебе придется выбрать: или ты сердишься на меня за то, что тебя охраняли, или за то, что меня не было здесь, чтобы самому тебя защищать.

– Почему? – огрызнулась она. – Почему я не могу сердиться и за то, и за другое?

– Вот именно, – повторил Аммар, прихлебывая шоколад. Его голос звучал так самодовольно, что она чуть не рассмеялась. «Он ничего не делает случайно», – напомнила она себе, стараясь вернуть самообладание. Зири и Идар улыбались, и Альвар тоже, пусть и нехотя.

Джеана обвела их взглядом и наконец осознала, что все позади. Они спасли жизнь ей и Веласу, и двум детям. Возможно, она проявляет некоторую неблагодарность.

– Извини, что нарушил обещание, – серьезным тоном произнес Родриго. – Мне тогда не хотелось снова спорить с тобой, и появление Зири показалось подарком судьбы. Ты знаешь, что он преодолел перевал в одиночку?

– Я догадалась. – Она действительно неблагодарная. – Что вы сделаете с этими двумя? – спросила она. – Кто они?

– Так вышло, что я знаю их обоих. – Это сказал Аммар. – Альмалик несколько раз использовал этих людей. По-видимому, его сын об этом вспомнил. Они были его лучшими убийцами.

– Это вызовет скандал?