– Мы храним мудрость нашего народа в памяти.

– Много ли удержишь в памяти? Книги дело хорошее.

– Книги дело поповское, – сказал Хименес. – Я вот старый солдат артиллерист, и имени своего написать не могу. А как книги читать, коли они на латыни писаны? Я по-испански писать не могу.

Акла усмехнулась словам Хименеса и сказала:

– Но хранить мудрость можно не только в книгах. Я слышала предание о большом синем кристалле. Это цилиндр со множеством граней.

– И как в нем мудрость хранить? – не понял я.

– Этого я не знаю. Я сама кристалла никогда не видела. Но по преданию жрецы обработали грани кристалла с такой точностью, что могут они отражать каждый попавший на них луч. И хранит этот кристалл мудрость многих поколений. И для того чтобы извлечь мудрость не нужно читать знаки в ваших книгах.

Тогда я совсем не понял Аклу. О чем она говорила? Но впоследствии многократно пришлось мне слышать об этом загадочном артефакте…

****

Из дневника Федора.

Каменный глаз.

Кристобаль де Эстрада.

Прошел еще один день и одна ночь.

Мы с Аклой нашли у подножия брошенного храма тайный проход. Акла случайно задела ногой бронзовое кольцо, вделанное в плиты.

– Что это? – спросила она.

Я подошел и расчистил это место. Оказалось что прямо под нами плита, которая служила дверью.

– Это вход! Наподобие того, что я уже видел в городе тайронов.