Инара, исхудавшая, лежала на кровати. Когда Саймон подошел к ней, она повернула голову, чтобы посмотреть на него. Даже это небольшое движение потребовало от нее колоссального напряжения.

– Саймон, – сказала она. – Всегда рада тебя видеть.

– Ничего не говори, Инара. Побереги силы.

– Не забывай: это не важно.

– Что, прости?

– Если твой метод лечения не сработает, я возражать не буду.

– Он сработает. Я почти в этом уверен.

– Но если ничего не получится, то, пожалуйста, Саймон, обещай, что не будешь винить себя. Я благодарна уже за то, что ты пытался мне помочь. И ты, и вся команда. Я знаю, через что вы прошли. Я всех вас люблю.

– Инара, я же говорю – пожалуйста, побереги силы.

– Ну хорошо, доктор Тэм. Тогда давай приступим.

Саймон закатал рукав ее кимоно и приготовил шприц.

* * *

Несколько часов спустя он разыскал остальных. Они собрались на огромной, сверкающей кухне в особняке Лямура. Здесь на блюдах лежали горы кексиков, печенья и нарезанных фруктов. Ел только Джейн.

Не говоря ни слова, Саймон, шатаясь, подошел к кофемашине, налил себе целую кружку кофе и выпил его одним глотком.

Все с надеждой посмотрели на него.

Саймон вытер рот рукой.

А затем неуверенно улыбнулся.

Эпилог

Эпилог

– Ты знаешь, что у тебя хмурое лицо? – спросила Инара у Мэла.