– Программированию? – повторила Хелена, у нее возникло ощущение, что ей просто снится нелепый сон.

Она была готова к непристойному предложению, к требованию, которое включало бы встречу в отдаленном отеле и сексуальные действия, – в общем, к предложению услужить ему как своему второму любовнику. Леттке из тех, от кого легко можно ожидать подобное. Как бы опрятно он ни одевался, в нем всегда было что-то нечистоплотное и отвратительное.

– Не так громко, – рассерженно фыркнул Леттке. – Всему коридору не обязательно это слышать. Да, программированию. При этом два условия: во-первых, вы объясняете так, чтобы мне было понятно – то есть без кулинарных рецептов, складов провизии или цветочных клумб.

Хелена ошеломленно посмотрела на него. Звучало так, будто он знаком с книгой Кролль!

– А, во-вторых, – добавил он, – дело останется исключительно между нами.

– Но зачем? – поинтересовалась Хелена. – Вы же аналитик. Вам не нужно программировать.

Леттке пренебрежительно махнул рукой.

– Да-да. Но считаю, что могу стать лучшим аналитиком, если буду уметь программировать. Разделение задач по половому признаку – это же вздор. Почему мужчина не может программировать?

Хелена пожала плечами.

– Это данные исследований с момента изобретения…

– Взять только это дело со студентами и их листовкой, – перебил ее Леттке, он, казалось, даже не слушал, что она говорит. – Идея сопоставить списки местоположений телефонов – это должно было прийти мне в голову!

Звучало правдоподобно, но почему-то Хелене все равно не верилось, что причина действительно в этом.

Она уже собралась переспросить, как ей пришло в голову, – она ничего не получит, если отговорит его от этой идеи, а наоборот. Тогда он придумает что-нибудь другое, и это обязательно будет чем-то более неприятным.

Поэтому она просто сказала:

– Да, хорошо, я могу попробовать. Только я не знаю… Как вы себе это представляете на практике?

Леттке поднял брови.

– У нас есть совместный проект, не так ли? Проект, требующий много обсуждений. Вы приходите сюда, а вместо обсуждений мы проводим занятия.

Хелена задумалась. Странно – хотя она и не поверила, что он хочет стать лучшим аналитиком, но ей все равно казалось, что его намерения на самом деле серьезны. Как будто ему действительно хотелось научиться программировать, но у него возникли комплексы, потому что программирование считалось недостойным мужчины.