– Солнце, – старательно прочитала она. – Мужчина. Женщина. Я смешно говорю, да? – она поймала его улыбку.

– Научишься, – усмехнулся он. – Ты же не Эйзза.

Кетреййи вряд ли под силу выучить новый язык. Но Эйзза абсолютно не переживала по этому поводу. Сейчас она жила в этой же гостинице с Ччайкаром. У Йозефа создалось впечатление, что майору Райту, когда он вернется, будет нелегко забрать ее у сумеречника.

– Ребенок, – прочла Анечка и неслышно вздохнула. – Дом… Йозеф, а у тебя есть дом?

Его улыбка поблекла.

– Нет.

– А почему?

Он дернул плечом. Почему-почему… Так исторически сложилось. То место, которое он прежде считал домом, оказалось лишь недвижимостью, отошедшей чужой женщине.

И в этот момент, будто избавляя его от необходимости отвечать, затрезвонил мобильник.

– Йозеф?

Он узнал. И хотел бы выбросить из памяти, но не получилось.

– Что тебе нужно?

– Ты в своем репертуаре, Йозеф. Явился на Землю, а позвонить времени нет! Я узнаю о тебе из новостей!

Она не звонила полгода. С тех самых пор, как захлопнула дверь перед его носом.

– Где Хелена?

Она выставила ее вещи за дверь. Она отказалась говорить с ней, когда девчонке было плохо, и та сиганула в окно.

– Хеленка там, где ей хорошо.

– Не уходи от ответа! Куда ты дел нашу дочь?

– Это моя дочь, Марта, – напомнил он. – Суд высказался достаточно ясно.