– Уходим, – громыхнул Мортен, толкая их обоих назад.

Макс изо всех сил старался разглядеть за лицами хранителей, что происходило на площади. Дэн изловчился проскользнуть вперед. Его руки на мгновение поднялись, и он с силой провел ими по голове, начиная отступать, а потом очередной толчок Мортена заставил его развернуться. Потеряв дыхание и не помня как, он добрался до выхода из Чертога. Они все добрались.

На поверхности ранние сумерки уже опустились на шумный город. Он казался нереальным, незнакомым и растворялся в сером полусвете, теряя краски. Прохожие, машины, автобусы – все двигались в строгом порядке и в одном из двух направлений, а голова будто отторгала все, что видела.

– Что случилось на площади? – спросил Макс, как только все прошли через проход.

– Мы ничего не видели из-за щита, – стараясь отдышаться, ответила Аня и опустилась на выступ ограды. – Он был слишком яркий, а когда погас, Вайтари освободил Лоренса.

– Сразу после появилась Гремори, и мы ушли, – продолжил за нее Итмар, опираясь рукой о чугунные прутья. – Кажется, все трое были без сил, как и мы. Другого объяснения, почему они дали нам уйти, у меня нет.

Дэн стрельнул пару сигарет у прохожего и завалился на тротуар. Лёша сел с ним рядом, тоже закурил и сказал:

– Похоже, у Яры все получилось.

– Где же она тогда? – мрачно произнес Мортен, не дожидаясь ответа, а потом подошел к Дэну и вынул оба ствола у него из-за пояса. – Это тебе ни к чему.

Он недолго разглядывал пистолеты, после чего заговорил, и тон его голоса Максу не понравился:

– Лёша, мы уже получили баллистический отчет по делу, где еще тело Декселя нашли. Напомни, какие там стволы?

– А там разве один Дексель был? – между делом поинтересовался Макс.

Лёша поднялся и покрутил пистолет в руке.

– А такие же, – как ни в чем не бывало ответил он, а потом чуть не выронил сигарету.

Дэн резко подскочил с тротуара, словно внутри него лопнула пружина. Его грудь вместе с тяжелым дыханием напряженно поднималась и опускалась, а взгляд ожидающе вонзился в Макса так, что его острие могло бы показаться на затылке.

– Предупредить забыл?

– А должно было быть больше тел? – Мортен вернулся к вопросу Макса.

– Я не знаю. Очевидно, что не у меня нужно спрашивать.

– Отсюда чувствую, как ты жидко обделался, – снова голос брата.