– Нет… – прошептала Марианна.

Её большие исполненные ужаса чёрные глаза уже наполнились слезами. Она медленно встала. Руки девушки сами собой потянулись к лицу, но сдержать всё-таки хлынувшие слёзы не смогли:

– Ох, да что же это такое! – горестно вздохнула гордая испайронка, – Как же это?!

– Да, сеньорита, он разбился на смерть. Это роковое совпадение… – и Карлос весь съёжился.

Жан тяжело встал, подошёл к Марианне и обнял её.

– Ну, ну, тише… – его рука стала нежно похлопывать девушку по спине.

Что ж, Марианна прижалась к груди любимого, и дала-таки выход охватившей её сердце боли…

Прошло несколько минут прежде, чем эта боль чуть ослабила хватку. Жан усадил девушку на кушетку, сам пристроился рядом, и только тогда вновь поднял глаза к Карлосу. Оказалось, они тоже полны слёз.

– Его уже похоронили? – голос Жана прозвучал надломлено.

– Д-да… Да, – Карлос горестно вздохнул.

Сделал он это громче, чем хотел бы. Именно это вдруг вывело Марианну из оцепенения. Девушка вскинулась:

– Почему это прозвучало с таким сомнением? Карлос! Говори всё как есть!

– Его похоронили, что тут ещё скажешь? – запротестовал испайронец.

– Я не поверю, что человек, вынашивавший планы мести двадцать лет, просто позволил Эжену покоиться с миром, – тут же ожесточилась Марианна, – Я видела глаза герцога! Он не из тех, кто способен отступить даже перед лицом смерти! Говори же, Карлос! Всё как есть, говори! Я уже пролила слёзы, а теперь желаю знать, что ещё я должна добавить к списку грехов этого человека. Я должна это знать, чтобы изобрести достойную месть.

И в самом деле, этот гнев вдруг осушил глаза девушки, заставил её выпрямиться, гордо вскинуть голову. Она готова принять удар и, что важнее, готова ответить на него.

Что ж, Карлос сокрушённо повёл головой:

– Не о том вы сейчас думаете, сеньорита… Но раз уж такова ваша воля… Верно, герцог хотел извлечь из гибели Эжена последнюю выгоду, потребовал принести ему голову нашего героя…

– Голову?! – искренне ужаснулся Жан.

А вот Марианна восприняла эту новость даже с каким-то удовлетворением. Всё-таки герцог не обманул её ожидания – он редкая сволочь и снова это доказал.

– Карлос, что такое ты говоришь?! – Жан отказывался верить своим ушам, – Мы же не дикари!