– Не знаю. Возможно, они заняты. Или у них возникли проблемы.

– Какие?

– Я не был в рубке управления, мистер Райли, я понятия не имею, что там происходит.

– А что происходит здесь, вы понимаете, мистер Даррел?

– Меня арестовали, пообещали пристрелить, сковали и, кажется, считают инопланетянином.

Кто-то из инженеров выдал короткий смешок. Кто именно, Джен или Кочевник, Аллан не разобрал, но понял, что и этот раунд проигран вчистую.

– Мы находимся в ключевой точке для нашей цивилизации, мистер Даррел, мы можем изменить ход истории и вывести человечество в космос.

– Это я понимаю, мистер Райли, и очень рад, что стал участником столь грандиозных событий.

– И я не позволю вам мне помешать, мистер Даррел. И никому не позволю.

– Я ведь сказал «участником», а не «противником», мистер Райли. Я, знаете ли, не прочь отправиться к звёздам. Деньги на билет у меня есть.

– Ещё одно приключение, мистер Даррел?

– Именно так, мистер Райли.

– Тогда свяжитесь с Сандрой и попросите её провести нас в рубку управления.

– У нас односторонняя связь, мистер Райли, я об этом говорил.

– Хорошо, – помолчав, кивнул директор «Vacoom Inc.». – Подождём.

– Подождём, – согласился Бесполезный. – Кстати, мистер Райли, вы уже знаете, что приблизительно через тридцать часов корабль взлетит на воздух? В смысле – взлетит в вакуум?

///

Октавия заснула.

Сама заснула – Конфетка не подбрасывала ей снотворное, девушка просто устала. Сначала ковырялась с видео, выбирая лучшие эпизоды, затем они поели, попутно поделившись впечатлениями, потом вновь вернулись к делам. Леди – к видео, Сандра – к работе с инопланетной сетью. Потом Октавия сладко засопела, удобно устроившись в кресле, а Конфетка установила соединение с Бесполезным и оставалась на связи до тех пор, пока его не взяли.

Даррела взяли.