Вигор постучал пальцем по карте:

– Авиньон.

Рейчел ойкнула, но Грею это слово ничего не говорило. Об этом сказало растерянное выражение его лица. Повернувшись к нему, Рейчел стала объяснять:

– Авиньон – это город во Франции, где располагался папский престол в годы изгнания, в самом начале четырнадцатого века. Впрочем, эти годы растянулись почти на целый век.

– Второе место, где располагался Святой престол, – добавил Вигор. – Сначала – в Риме, затем – во Франции. Два треугольника, два символа власти и знания.

– Но это всего лишь предположения, – засомневался Грей. – По-моему, мы читаем между строк то, чего там нет.

Вигор только отмахнулся.

– Вспомните, мы уже определили период, в течение которого было создано то, что мы называем подсказками. Это первое десятилетие четырнадцатого века. Именно тогда папство бежало из Рима.

Грей кивнул, но все же слова монсиньора не убедили его до конца.

– Хитрые алхимики подкинули нам еще одну подсказку для разгадки своего сложного ребуса. – Вигор указал на рисунок, образовавшийся на карте, и спросил: – Когда, по-вашему, появились песочные часы?

– Ну-у… – растерялся Грей. – Пару тысяч лет назад, наверное. А может, раньше.

– Как ни странно, появление песочных часов совпадает по времени с изобретением часов механических. И произошло это всего семьсот лет назад.

Грей наморщил лоб, занявшись мысленными подсчетами.

– Выходит, опять та же цифра: тысяча триста. Начало четырнадцатого века.

– Временная метка. Песочные часы. Указание на начало французского периода папства.

Грея пробрала дрожь. Теперь они и впрямь знают, куда им отправляться, заполучив золотой ключ! В Авиньон, французский Ватикан. Точно такое же возбуждение охватило Рейчел и ее дядю.

– Давайте выбираться отсюда, – решительным тоном сказал Грей и двинулся к пещере с бассейном, через который они попали сюда.

– А как же могила? – растерялся Вигор.

– Объявление о сенсационной археологической находке может и подождать несколько дней. Если первым заявку на нее подаст орден дракона, то обнаружит, что малость опоздал.

Добежав до первой комнаты, Грей надел маску, встал на колени и опустил голову в воду, собираясь порадовать друзей хорошими новостями. Однако из динамиков слышался только «белый шум».