Ле Рэ, поблескивая лысиной, сидел на переднем кресле в своей старой форме «Клинков» — элитного отряда армейской разведки, где он служил прежде, чем стал заниматься безопасностью принца и его особыми поручениями. Олеек держал на сгибе локтя автомат, прочёсывая глазами окрестности. Из всех противников поездки в Сапареллу он был наиболее рьяным, поскольку опасался не только возможных нападений республиканцев, но и угрозы со стороны чужепланетчиков. Со времён инцидента с канцлером пришельцы не выходили у него из головы, хотя особой активности с тех пор не проявляли. Ле Рэ старался сделать всё возможное, чтобы обеспечить безопасность правителя Ниара.

Расстояние от аэропорта, где полчаса назад совершил посадку грузовой самолёт из Ивсаара, до центрального городского госпиталя старались преодолеть с максимальной поспешностью. И всё же машины двигались не слишком быстро. Городские улицы то тут, то там были перекрыты старыми баррикадами, которые ещё не успели разобрать, новыми блокпостами, остовами сгоревших автомобилей и подбитой техники, воронками от снарядов и обломками домов. Штурм города окончился лишь позавчера, и до сих пор издалека слышались звуки стрельбы.

Автоколонна миновала ещё один блокпост — наскоро сооруженные из мешков с песком укрепления, усиленные присутствием танка, перекрывавшего дорогу своей массивной тушей. Шедший впереди основной группы автомобиль заблаговременно предупредил солдат, показал им спецпропуск, выписанный самим принцем, и теперь они, отогнав боевую машину, выстроились у дороги, салютуя проезжающим мимо броневикам. Зелёная форма, бронежилеты, обтянутые тканью каски. И молодые лица, с которых уже успел исчезнуть первый щенячий восторг от объявления войны. Ведь эту войну они уже попробовали на вкус. Оказалось, что даже победа горчит.

Неожиданно заговорила рация:

— На площади скопилось много народу.

— Проклятье, — выругался Ле Рэ. — как много?

— Целая толпа… Но, мне кажется, проблем возникнуть не должно. Это «Национальный фронт», и его бойцы сейчас, кажется, заняты.

— Ему кажется… Ты понимаешь, в чём наша задача? Разворачиваемся и ищем объездной путь.

— Нет, — коротко бросил принц. — Едем прямо.

— Ваше высочество…

— Никаких «но». Это наши люди, а времени у меня и так немного. Едем прямо.

Ле Рэ подчинился, но было видно, что он недоволен таким пренебрежительным отношением Теи к собственной безопасности.

Вскоре автоколонна выехала на большую площадь, окруженную старинными зданиями. Здесь был исторический центр города. В дальнем конце стоял храм Демиурга возрастом лет в шестьсот, с острыми шпилями, возносящимися к небу. Сейчас половина фасада архитектурного памятника была разрушена, стены хранили на себе следы недавно полыхавшего пожара, в воздухе всё ещё пахло пеплом.