– Это хорошо. Теперь уже поздновато поворачивать назад.

Он качает головой.

– Я бы никогда… я хочу поговорить с кем-нибудь.

– О чем?

– Обо всем, – говорит он, его глаза медленно выгорают и возвращаются к нормальному состоянию. – Об этом изменении и превращении в вампира… или, скорее, пробуждении. Чувстве, будто я не в своей тарелке. О незнании, где мое место.

Я слушаю и лениво скольжу пальцами вверх-вниз по нижней части его позвоночника под водой. Мне есть, что сказать по этому поводу, но время неподходящее, поэтому я просто жду и позволяю ему продолжить.

– Харука сказал, что знает кое-кого в Осаке, – продолжает Джэ. – Психотерапевт. Я хотел бы поговорить с ним, если это возможно.

– Значит ли это, что ты хочешь вернуться в Японию?

Он усаживается немного прямее, упираясь руками мне в грудь.

– Ну, там твоя работа…

– Моя работа может быть где угодно. Если ты хочешь остаться в Европе, для меня это не проблема. У меня и здесь много клиентов, а материалы можно легко доставить.

– Верно. – Джэ вдыхает, размышляя. – Но больница и моя работа находятся в Японии, было бы лучше, если бы я был на месте, чтобы контролировать программу суррогатного материнства и моих пациентов. Удаленная работа идет нормально, но моему начальнику такая схема определенно не нравится.

Я выдыхаю с облегчением. Япония – лучший выбор. Хотя у меня в голове уже были разработаны стратегии на случай, если бы Джэ захотел остаться в Англии. Возможно, мы были бы в порядке. Честно? Джэ нужно больше, чем я. Проведя с ним несколько дней и увидев, как это пробуждение повлияло на него, я обеспокоен. Думаю, что наша связь – это определенно шаг в правильном направлении, но этого недостаточно.

Я не ожидал, насколько глубоко он будет травмирован всем этим, что было недальновидно с моей стороны. Вся его жизнь перевернулась с ног на голову. Разлука с ним не помогла, но я могу хотя бы исправить эту часть. Это маленькая часть общей картины, с которой я могу справиться.

– Ты не против? – спрашивает он. – Я вернусь с тобой?

Приподнявшись, я целую его в подбородок и улыбаюсь.

– Конечно. Хотя мне нравится дом в Бристоле. Мы можем его оставить? Может быть, иногда проводить там отпуск? Или, если наши графики совпадут, ты сможешь присоединяться ко мне во время моих поездок в Европу по работе.

– Мне бы этого хотелось.

Мои руки упираются в его бедра, когда я наклоняю голову:

– Ты больше не светишься?