Палу, прищурившись, смотрел на море и бесконечные рифы.
– Лучше б не затягивать.
Грей проследил за взглядом гавайца.
– Красиво… – с горечью пробормотал тот, будто вспомнил обо всем утраченном. – Скоро, наверное, войдем в воды Папаханаумокуакеа.
Речь шла об охраняемом морском памятнике, заповедной территории, окружающей эти отдаленные острова. Словно в унисон с настроением Палу, сверкающую воду накрыла темная тень – облако.
Лишь через несколько долгих секунд Грей понял.
– Самолет! – Айко схватила Грея за руку.
Тот дернулся вперед.
– Лево руля! Быстро!
Пилот среагировал немедленно. Повернул руль направления и одновременно переложил рули глубины – один поднял, другой опустил. Подлодка круто накренилась, всех швырнуло в сторону.
Сзади застонал Ковальски. Наверняка понял по внезапному маневру, что лодка в опасности.
Грей вглядывался вверх через стекло в носовой части. Сквозь воду был виден силуэт креста в небе.
Только враг ли это?
Ответ пришел вместе с дождем из темных предметов, посыпавшихся в море вдоль правого борта. Как только тень самолета ушла, солнце высветило оранжевые бочки.