Светлый фон

Она впилась взглядом в главу гильдии. Зрачки Преара задрожали от давления этого взгляда. Когда следующие слова сорвались с её уст, я почувствовал, как у главы перехватило дыхание.

— …Я сама была в рабстве.

— …!

Перевод — VsAl1en (Miraihi)

 

http://tl.rulate.ru/book/292/1477590

Глава 891

Глава 891

----Глава 891 — Развитие событий

— …Я сама была в рабстве.

— …!

По лицу Преара было очевидно, что такое откровение из биографии Фран его шокировало. Судя по всему, доселе подобный факт до него не доходил.

— Меня заковывали в цепи, избивали каждый день.

Фран, не ударяясь в эмоции, начала рассказывать о периоде пребывания в рабстве. Преар, кажется, потерял дар речи. Он смотрел на Фран с тем же шокированным выражением лица, будто окаменев.

— Я постоянно голодала, постоянно морщилась от собственного плохого запаха, но продолжала жить.

— …

— Меня били, если я забывала то, что заставляли учить, и поэтому я запоминала изо всех сил.

Не то, чтобы тон голоса Фран менялся. Однако, вероятно, одного содержания рассказа хватило Преару, чтобы сделать какие-то выводы. Он слегка поправился на стуле.

— Но несмотря на всё это нечеловеческое обращение, я терпела, чтобы жить дальше.

Фран обратила на Преара взгляд, полный глубокого гнева.