– Прости, совсем про него забыл. – Джарен забрал кинжал из ее вдруг онемевших пальцев. – Он церемониальный, мне полагается носить его в торжественных случаях. Он даже не заточен.
Он провел пальцем по лезвию, показывая, что имеет в виду.
Но Кива смотрела не на клинок.
Она глядела на навершие.
И на прозрачный драгоценный камень в нем.
Кива указала на камень дрожащим пальцем, чувствуя, как внутри разрастается что-то ужасное:
– Что это?
– Помнишь Око Богов? Подарок Саране и Торвину? – Джарен постучал по похожему на алмаз камню. – Камень был вделан в кинжал, так что, наверное, правильнее было бы называть его Кинжалом Богов, но это как-то мрачновато. – Он склонил голову набок. – Я не рассказывал?
Кива покачала головой. И снова.
Нет.
– Это просто копия. – Джарен вновь постучал по камню. – А настоящий, как я и говорил, у Эшлин.
Он ошибался.
Он так сильно ошибался.
Потому что Кива видела настоящий.
В доме у бабушки.
У Эшлин был поддельный. Наверняка поддельный, иначе Делоре незачем было бы так упорно защищать свой кинжал и прятать его от остальной семьи.
– Существуют разные легенды, – продолжал Джарен, не замечая, как побледнела Кива, – и хотя часть версий гласит, что Сарана напала на Торвина с помощью магии, другая часть утверждает, что она использовала этот самый кинжал и чуть не убила им мужа. Ну, вернее, не этот. Тот, что у Эшлин.
Кива едва его слышала. Она думала о том, что Зулика охотилась за кинжалом много лет, веря, что это символ мятежа, но не представляя его истинную ценность.