537 ИНТ. КУХНЯ МАДАМ ТРЕЙСИ, БУРЯ, ДЕНЬ
537 ИНТ. КУХНЯ МАДАМ ТРЕЙСИ, БУРЯ, ДЕНЬ
Шедвелл врывается на кухню, чтобы защитить честь мадам Трейси.
Шедвелл врывается на кухню, чтобы защитить честь мадам Трейси.
Шедвелл. Убери от нее руки, ты…
Шедвелл
Оглядывается. На кухне никого, кроме мадам Трейси, перед которой на столе стоит зеркало. В зеркале отражается мадам Трейси.
Оглядывается. На кухне никого, кроме мадам Трейси, перед которой на столе стоит зеркало. В зеркале отражается мадам Трейси.
Шедвелл. Где он?
Шедвелл
Мадам Трейси. Кто?
Мадам Трейси
Шедвелл. Какой-то южный хлюпик. Я слышал его голос. Он сделал вам непристойное предложение.
Шедвелл
Глазами мадам Трейси мы видим в зеркале Азирафеля.
Глазами мадам Трейси мы видим в зеркале Азирафеля.
Мадам Трейси / Азирафель. Не какой-то южный хлюпик, сержант Шедвелл, а вполне определенный.
Мадам Трейси / Азирафель
Это на 100 процентов голос Азирафеля. Шедвелл потрясен. Он наставляет на мадам Трейси руку с оттопыренными пальцами, точно пистолет.
Это на 100 процентов голос Азирафеля. Шедвелл потрясен. Он наставляет на мадам Трейси руку с оттопыренными пальцами, точно пистолет.