Мадам Трейси разговаривает с Шедвеллом; тот пьет чай со сгущенкой. Шедвелл сидит за столом, за которым она проводила сеанс. Мадам Трейси стоит. Когда мы смотрим на происходящее глазами мадам Трейси, то видим, что в зеркалах отражается стоящий рядом с ней Азирафель.

Когда мы смотрим глазами Шедвелла, то видим в зеркалах только его и мадам Трейси.

Шедвелл. Значит, Антихрист действительно существует?

Мадам Трейси / Азирафель. Существует и в настоящее время находится на Земле, сержант. Он устроит Армагеддон. Наверняка вы со мной согласитесь: ни один здравомыслящий человек не допустит, чтобы мир был уничтожен навеки. Я прав?

Шедвелл. Так точно.

Мадам Трейси / Азирафель. Антихриста надо убить, сержант Шедвелл. И сделаете это именно вы.

Шедвелл. Ну не знаю. Наша Армия ведьмоловов убивает только ведьм.

Мадам Трейси / Азирафель. Наверняка вы убили не одну.

Шедвелл. Что уж тут… всякое бывало. А у этого вашего Антихриста сколько сосков?

Мадам Трейси / Азирафель. Э-э-э… Гм.