569 НАТ. УЛИЦЫ ТАДФИЛДА, КРАСНОЕ НЕБО, ДЕНЬ

Адам едет на велосипеде. Барбос сидит в закрепленной на руле самодельной корзинке.

К нему подъезжает Пеппер на красном велосипеде.

А за ней и Брайан с Уэнслидейлом на своих велосипедах. У Уэнслидейла велосипед черный, удобный, ухоженный. У Брайана – белый и грязный.

Пеппер. И почему они называют это военной базой? Глупо же! Я была там на дне открытых дверей. У них ни оружия, ничего. Только радиоаппаратура, спутниковые тарелки и всякое такое.

Брайан. Вот-вот. Сплошные экраны и ручки настройки. Глупо. И что твои новые друзья намерены там делать?

Адам. Я так понимаю, они хотят подключиться к мировой военной сети, чтобы дать команду всем компьютерам активировать все автоматизированные системы и начать войну.

Уэнслидейл. Вообще-то это довольно сложно.

Адам. Вовсе нет. Если ты один из них.