Такое ощущение, что Азирафель сейчас расплачется. Он кивает. Они садятся в автобус.

Кроули. Если хочешь, поживи у меня.

Азирафель. Вряд ли моим это понравится.

Кроули. Нет уже никаких «твоих». И моих. Мы теперь свои собственные.

Автобус уезжает; тадфилдская скамья опустела.

622 ЧЕРНЫЙ ЭКРАН: КАРТОЧКА С ТИТРАМИ: ВОСКРЕСЕНЬЕ

Бог (ГЗК). Адам перезагрузил реальность. Изменил прошлое и настоящее. И в воскресенье люди проснулись в мире, который был почти – но всё-таки не совсем – тем же, в котором они обитали прежде.

623 НАТ. КВАРТИРА КРОУЛИ, ДЕНЬ

Кроули выходит из квартиры. Он в безупречном костюме и клетчатом галстуке, что неожиданно и несколько непривычно для него.