– Привет, Котенок, – произносит Тигр душевным голосом, пока я напряженно приближаюсь.
У Этти связаны руки. Под глазом синяк, из носа по лицу течет струйка крови.
Едва-едва, не слишком уважительно, наклоняю голову перед Тигром и совершенно не обращаю внимания на Тенардье.
– Какое удивительное отсутствие родственной любви. Ты не собираешься поприветствовать отца? – спрашивает Тигр.
– Отец, – склоняю голову перед Томасисом. Он встречается со мной хмурым взглядом.
Тигр от души смеется.
– Дикий маленький зверек до самого конца, – говорит он. – Я имел в виду Тенардье.
Смотрю на Тенардье. Он прислонился к стене и, забавляясь, наблюдает за происходящим.
– Он пытался меня застрелить.
– Я всегда на стороне победителей, – говорит Тенардье.
– Ты всегда на стороне тех, кто больше заплатит.
Он беззлобно смеется. Его страсть к золоту всем широко известна.
Быстро осматриваю комнату. В ней не видно никакого оружия, кроме пистолета в руках у Тенардье. Только высокие лампы, канделябры и странный стул.
– Тебе не стоило находить ее, – говорит Томасис. – Я всегда знал, к чему это приведет.
– Томасис приставил людей следить за тобой, Котенок, – говорит Тигр. – Он заставил твою собственную гильдию смотреть за тобой и доносить ему.
Делаю вид, что от этих слов мне совсем не больно.
– Я пришел сюда, чтобы положить этому конец, – говорит Томасис, указывая на Этти. – Само ее существование постоянно угрожает гильдиям войной.
Он говорит осторожно и медленно, как будто ему больно произносить эти слова.
– Она Призрак. – Я с мольбой смотрю на Томасиса. – Вы дали клятву, когда я заплатила вам хлебом, что не причините ей вреда.
Тигр смеется.