Тук-тук-тук.
— Ты не спишь?
Скальд осторожно приоткрыл дверь и заглянул в комнату.
Элен зажгла свет лампы на прикроватном столике.
— Не сплю, — ответила она.
— Можно войти?
— Конечно, Скальд. Проходи. Что-то случилось?
Скальд прикрыл за собой дверь, прошел в комнату и сел рядом с Элен. Она тоже села, скрестив ноги и накрыв их одеялом.
— Не можешь уснуть?
— Кое-что не дает мне покоя.
— Можешь мне рассказать?
— Это касается Скверны.
Элен заметно посерьезнела.
— Я слушаю.
Скальд, собравшись с мыслями, продолжил.
— Я долго думал о том, как она передается. Как она могла достаться мне. И как могла перейти к тебе.
— Правда? У тебя есть идеи?
— Есть одна, но она… безумная. Я и сам в нее слабо верю. Но почему-то именно она приходит мне на ум каждый раз, когда я начинаю вспоминать все произошедшее со мной. С тобой. Со всеми нами.
— И что же это за идея? Как, по-твоему, передается Скверна?
Скальд посмотрел на Элен и дал короткий ответ: