– Вот опять, я слышу его голос! Явился!..

Я твой ангел.

– Вот зло и олицетворено, – говорит экзорцист. – У дьявола много способов над нами изгаляться. Наихудшее его извращение – выдавать себя за ангела.

Вот и нет! Я твой настоящий ангел.

– Он настаивает… – стонет Эврар.

– Бес Рене, я стою перед тобой и обращаюсь к тебе, – говорит монах, глядя на Эврара. – Изыди из этого тела, бес Рене!

Дудки! Оно – моя единственна связь с кодексом, так я и стану его покидать!

– Из какого ты круга, бес? – вопрошает монах.

Скажи этому болвану, что я явился из твоего будущего.

– Он говорит, что явился из моего… «будущего».

– Это дьявольское отродье чрезвычайно изворотливо, – сообщает монах тоном знатока. – Наверное, это Вельзевул[37] или Бафомет[38]. Я склоняюсь ко второму. Тамплиеры – излюбленная мишень Бафомета.

Никогда еще меня так изощренно не оскорбляли! Обозвать меня Бафометом! Меня, такого добродетельного духа…

Экзорцист падает на колени, складывает ладони, шепчет молитву, крестится, потом встает и кладет ладонь Эврару на лоб.

– Приказываю: изыди, бес Бафомет!