Как, скажем, назвать жителя Тагэрра-Гроннги-Косса? Тагэррагроннгикоссец? А уроженца Бодариска, Маллен-Гроска или Элт-Энно?

Но история хорошо помнит подобного автора. Как и его Бробдингнег или Глаббдобдрибб, как и его струльдбругов или гуигнгнгнмов…

Тагры любят сокращать слова. Тот же знаменитый девиз Даурадесов на самом деле должен читаться как "тырабат, ара анасалыгакат!", хотя в обиходе, конечно же, чаще произносится как "трабт ансалгт!".

Признаться, и мне поначалу были непривычны эти странные имена и названия, то ли английские, то ли испанские… Потом я попытался просто читать их, и мне стало значительно легче понимать их внутренний смысл…

Словом, посомневавшись, я всё же решил попробовать пересказать вам содержание таинственного манускрипта — таким, каким его понял.

Феликс Эльдемуров.

Москва, май 2006 г.

Главные действующие лица:

Главные действующие лица:

Тинчес (Тинч, Тинчи) — подросток из Коугчара,

Маркон Даурадес — его отец,

Гриос, чаттарский офицер,

Айхо (Олеона), его дочь,

Таргрек, пришелец с Бегущей звезды.

Драгуны полка Даурадеса:

Карраден,

Бустар,

Донант,