Книги Ника Перумова переведены на многие европейские языки (английский, польский, чешский, болгарский, словацкий, эстонский, шведский, немецкий) и издавались в разных странах. Они отмечены множеством литературных премий и наград (многократные призы конвента «Роскон», премии журнала «Мир фантастики», премия «Лучший фантаст Европы» конвента Eurocon и многие другие). По книгам «Алмазный Меч, Деревянный Меч» и «Не время для драконов» (в соавторстве с Сергеем Лукьяненко) созданы компьютерные игры.

К настоящему времени Ник Перумов написал более 50 романов, вышедших суммарным тиражом свыше 6 миллионов экземпляров.

Ник Перумов постоянно пробует новые формы взаимодействия с читателями. Так, в его активе успешно проведенный краудфандинг книги «Эльфийская стража», опыт создания интерактивной книги («Не место для людей» в соавторстве с Сергеем Лукьяненко, на платформе «Литмаркет»).

2022 год стал новой вехой для литературного пути Ника Перумова – началось плотное сотрудничество автора с ростовским издательством «Феникс».