— Не надо, — поспешно произнёс служащий, — благодарю за содействие.

Толстяк недовольно скривился и вернул визор на нос.

Эдемец повертел в руках пластинку паспорта, вернул пассажиру и неуверенно покосился на рабынь. Мысли служащего понять было несложно: с одной стороны, на него давили союзовские вояки, а с другой — очень не хотелось перегибать палку и злить явно не бедного пассажира, который потом запросто мог пожаловаться начальнику. А начальник всегда примет сторону обиженного клиента и урежет зарплату.

Да и пассажир никак не тянет на тех, кого ищут вояки: в ориентировке указаны два молодых парня-близнеца с Тиамат, один из которых шрам на роже прячет. И с ними опять же две девки-близняшки и рыжая сопля. А тут — вон, толстый, явно за тридцатник, глаза чёрные, и с тремя взрослыми бабами. И бабы — не близнецы: вон, глаза по цвету разные, одна — так вообще явная бейджинка, этого и хиджаб не скроет.

— Приношу свои извинения, господин, — служащий с поклоном вернул бородачу документы. — Может, машину прикажете к дверям подать, чтобы по жаре не идти?

— Подавайте, — брюзгливо бросил пассажир.

Служащий отошёл и забормотал в микрофон гарнитуры. Настроение его, и без того не самое радужное из-за дежурства в праздничный день, испортилось совершенно. Бородатый козёл однозначно нажалуется боссу, а тот воспользуется случаем урезать зарплату. Ему ж, говнюку, самый кайф: пятьдесят процентов урезанного падают в его карман. Политика компании, мать её так.

Потому протянутая бородачом марка стала для эдемца полной неожиданностью.

— Спасибо, господин! — зачастил он, запихивая подачку в карман и чувствуя, как поднимается настроение.

Бородач лениво отмахнулся и, отдуваясь, важно прошествовал к подъехавшей машине.

Корабль, к которому подвезли пассажиров, представлял собой обычный люггер — небольшой грузо-пассажирский корабль, похожий на жука, снабжённого четырьмя короткими плоскостями с гондолами атмосферных двигателей.

У трапа, прячась в тени от вечернего зноя, болтали эдемец в униформе сотрудника порта и средних лет мужчина, одетый в оранжевый комбинезон торгового флота. Верхняя часть комбинезона была завязана вокруг пояса, давая возможность полюбоваться татуировками, украшающими мускулистый торс космонавта.

— И ещё этот грёбаный баржевоз! — услышал бородач слова эдемца. — Сейчас баржи садиться будут, а площадок под них ни черта нет! Эй, там! Давайте живее!

Крик предназначался грузчикам, лениво копошившимся у соседней площадки. Те даже не соизволили отреагировать, продолжая перекидывать багаж пассажиров с площадки грузового кара на ленту транспортёра, ведущего в трюм корабля.