Ну, правильно, а то сбежим из гроба с монстрами и очутимся в древнем и пустом гробу. Невелика разница.

Но натаскали мои соратники все, что только смогли — инструменты, топливо, расходники, всякие неведомые мне примочки, которых я не только в жизни раньше не видал, но даже предположить не мог, для чего они нужны.

Хотя нет, вру, кое-что я знал и узнал. Например, вон, в контейнере хранится странный состав, превращающийся на воздухе в металлопену, и штука эта пришла к нам из седых времен. Наверное, это ровесница самого корабля. Хрен знает, как эта штука называется, но она прямо-таки архинужная. Странно, что ее нет у нас сейчас, в куда более развитое время. Нет, имеются аналоги, но, как я слышал, эта вещь любому другому материалу фору может дать.

— Фрэнк! Пошли!

Ладно, я отвлекся. Пока проводил «инвентаризацию», мои друзья уже скрылись в коридоре древнего корабля, и я бросился их догонять.

Нагнал я их аж на мостике — оба уселись в кресла, заняв места первого и второго пилота. Мне же досталось третье — штурманское.

— Так, никто ничего не трогайте! — строго приказала Элен. — Фрэнк! Видишь джойстик перед собой?

— Ну.

— Не трогай его. Вообще!

— Да понял я…

— Кнопку красную на нем видишь?

— Да не буду я ее нажимать!

— Нет, ее как раз нажми, но когда я скажу, понял?

— Понял.

Все, далее тишина.

Мы с доком сидели, будто в гостях, а Элен что-то клацала, переключала, включала-выключала…

Похоже, управление и запуск корабля полностью поглотили нашего свежеиспеченного пилота, и ей было не до глупых вопросов. Но…что за надписи такие? Что за язык, интересно?

‒ Русский, английский и китайский, — заметив мои старания, пришел на помощь док. — Что, ни разу не встречали, капитан?

— Нет, — хмыкнул я, — это мертвые языки?

— Господи… — тяжело вздохнул Рик.