Светлый фон

– Где его можно найти?

– К сожалению, это очень трудно, даже у меня нет возможности выйти на него. Его заместитель приезжает периодически, но предугадать время визита невозможно.

Костель встал и начал прохаживаться вдоль комнаты. Он ненадолго остановился у мониторов, рассматривая двух мужчин в латексе, борющихся друг с другом.

– Ты производишь впечатление человека, который умеет добиваться своего, – продолжил коротышка. – Уверен, ты его найдёшь. Если ты купишь это здание, мы сделаем его лучшим борделем на свете, все мужчины и женщины в мире захотят работать здесь.

– На это я и рассчитываю. Чтобы больше никого не избивали и не пытались убить.

– Именно, – подтвердил Костель. – А если и избивали, то только по согласию избиваемого и за баснословные премии. Оставь мне свой номер, я передам его выше.

– Ну-у нет, – ответил Артур. – Я доберусь до твоего хозяина сам.

На мониторе Артур заметил, как один мужчина схватил девочку за руки, а второй снял с пояса ремень и, пританцовывая, приблизился к кровати. Звуков не было, но он отчётливо видел, как девочка плакала навзрыд. Несколько раз мужчина ударил её ремнём по ногам, и эти удары взрывом отдались в мозгу Артура.

– Надеюсь, мой сто двадцать девятый владелец окажется лучшим и последним, – произнёс Костель, возвращаясь обратно за стол. – Ещё кофе?

– Нет.

– У меня в голове целый ряд инноваций, не терпится их привнести. Текущий владелец никогда бы их не одобрил.

– Надеюсь, вы больше не будете искать Хайли и Эстер? – спросил Артур. – Я приютил их у себя в доме и не собираюсь возвращать обратно.

– Скажу тебе по секрету, – Костель наклонился очень близко. – Заместитель Ренана отправил за ними отряд наёмников, но позже всех их нашли мёртвыми.

– Представляю себе, – ответил Артур, вспоминая, что один из них сбежал.

– Поэтому он решил, что те угодили к конкурентам, и велел оставить их в покое. Хайли и Эстер в безопасности, можешь за них не беспокоиться.

Как бы Артур ни старался игнорировать мониторы, глаза то и дело возвращались к экрану. Он увидел, как мужчины без перерыва избивают девочку ремнём. Артур убедил себя, что скоро её проблемы закончатся, он купит это здание и она вернётся домой, где бы он ни был. Однако затем один из мужчин снял с ноги носок и засыпал в него пригоршню чего-то твёрдого, вроде монет. Теперь он держал в руках оружие наподобие кистеня. От этого Артуру стало так мерзко, что он не выдержал и сказал:

– Пусть они прекратят.

– Кто? – удивился Костель.

– Эти, – ответил Артур и указал на интересующий его монитор.

– А, Бартэль и Моритс. Славные ребята, наши постоянные клиенты.