Решетка обнаружилась там, где ей и положено быть. Там же, по другую ее сторону, оказался и стражник, который сейчас отчаянно дергал за свисающую откуда-то из-под потолка веревку – наверное, тревогу поднимал. Он, правда, мог чувствовать себя в безопасности – решетка, составленная из железных прутьев толщиной в большой палец взрослого мужчины, перегораживала весь коридор и, насколько помнила Джоанна, опускалась сверху. Вот только для Артура это, похоже, не было препятствием.

Раз! Киборг схватился руками за прутья. Два! Он развел руки в стороны. Три! Сразу несколько прутьев, вырванные из своих гнезд, со звоном разлетелись в стороны и запрыгали по полу. Шагнув в образовавшийся проем, Артур подошел к замершему с открытым ртом стражнику и молча свернул ему шею. Сорвал с пояса связку ключей:

– Тебе, кажется, они были нужны? Если хочешь, возьми на память.

Девушка машинально приняла у него ключи, а киборг уже шел вперед. Бац! Еще одна дверь разлетелась вдребезги, открывая проход в следующий коридор, темный и мрачный. Артура, не нуждающегося в свете, это, разумеется, не смутило, а вот Джоанне пришлось бегом его догонять и вцепляться в мокрый рукав, чтобы не отстать и не потеряться. Впрочем, киборг стал двигаться медленнее – наверняка деликатно позволял спутнице без лишних усилий поспевать за ним.

– Ты знаешь, куда идти? – спросила девушка чуть запыхавшимся голосом и тут же сообразила, что вопрос глупый. Но Артур все же ответил:

– Знаю. Серьезных изменений в план комплекса внести невозможно.

– А как ты меня нашел?

– У тебя под кожу вживлен небольшой передатчик, – ответил Артур, не останавливаясь. – К сожалению, одноразовый, других не было, поэтому на крайний случай. Сейчас крайний случай наступил.

– Но…

– Да, ты не знала. Я его вживил тебе еще когда ты только начинала работать в замке – на всякий случай, вдруг предашь. Усыпил и вживил. Как видишь, пригодилось. Нет, мне не стыдно…

Он что, мысли читает?

– Мысли я не читаю. Просто у тебя на лице все написано.

Против такого аргумента не поспоришь, да и трепать языком, в общем-то, было некогда. Они шли наверх значительно быстрее, чем когда Джоанну вели сюда, к тому же путь оказался и прямее, и короче. Артур действительно знал эти подземелья куда лучше тех, кто считал себя здесь хозяевами. Несколько раз обнаруживались двери, замаскированные так, что их, похоже, до сих пор не нашли, а однажды киборг прошел сквозь стену. Небрежно бросил Джоанне, чтобы не боялась, ткнул рукой – и кирпичи рассыпались, открыв давным-давно наспех заделанный проход.