— Ты поэтому письма его не пытаешься прочесть? Чтоб душу не травить? — догадалась я, заглядывая в спокойные синие глаза, пытаясь разглядеть за этой невозмутимостью, главное, потаённое. И таки увидела, на миг, по лицу пробежала тень тяжёлых дум и какой-то смутной тревоги. Она слишком послушная дочь родителей, которые всю жизнь её готовили к замужеству за того, на кого укажут, и себя отстаивать не будет, воспитание не то, да и характер тоже. Янника всегда занята домашними делами, ей некогда думать, некогда мечтать, лишь этим можно оправдать подобное равнодушие к своей судьбе.

Девушка дёрнула плечом, словно выбросив из головы смутные мысли, и обретя привычное спокойствие и благочинность произнесла с напускной весёлостью:

— А в письмах тех, поди глупости одни… — и порозовела при этом, видно, как раз об этих самых глупостях и подумала. — И почто ему эта грамота сдалась? Деревьям ведь всё равно, умеешь ли ты писать и читать, иль нет… Лесоруб ведь простой!

Хм… Вот мы и вернулись к тому, с чего начали… Дальше разговор на эту тему у нас не сложился, поскольку Янника явно не хотела его продолжать, и на все последующие вопросы либо не отвечала, либо нехотя бросала мне в ответ односложные ответы. Зато про свои домашние заботы, девушка могла рассказывать часами. Судя по её рассказам, свободного времени у неё не оставалось, и она очень огорчалась, что вечер так быстро наступил, а она всех дел не переделала. Поэтому на самом деле, моя помощь семейству оказалась весьма кстати. Потому, что когда я увидела бадью, в которую предстояло Яннике набрать воды, я даже немного опешила, и почему в этой деревне водозабор считается женской работой? В этой бочке было литров сто пятьдесят. Когда я вошла во двор с ведром, отец Янники демонстративно нахмурился, но гнать меня уже не стал. Его дочери действительно нужна была помощь, а ему самому, видимо было не по чину такое занятие. Часа за полтора, мы успешно залили водой этот чан, развлекая друг друга разговорами. Янника рассказала про своих младших братьев и сестёр, шебутных и весёлых, не дающим покоя ей весь день. Совсем не давно в семье появилось прибавление, маленькая крошка названая в честь матери Ирэшкой. Онп была совсем маленькой и слабенькой, и требовала много внимания к себе матери, и все заботы о большом семействе свалились на терпеливую старшую дочь. Но она не роптала, что не хватает времени на подружек и танцы, не жаловалась бесконечную вереницу дел, она принимала это как должное. Как она со смехом потом сказала, что она сама надеется, что у неё самой будет такая же большая семья, и поэтому ей следует к этому подготовиться заранее. Потом мы до поздней ночи стирали белье. Это такое дико скучное занятие, что, если бы мне пришлось заниматься этим каждый день, я бы умом тронулась. Закончили мы с этим занятием лишь, когда на тёмном небосводе давно уже переливались роскошным светом россыпи звёзд, и начала восходить голубоватая луна.