Светлый фон

Тут принесли ужин, а Эдит даже тарелку не поставили.

— А мне? — спросила она. — Как же я есть буду?

— А ты на ужин себе узе заработала? — ухмыльнулся Э и попросил Троцкого налить всем по большому бокалу Киндзмараули.

— И ей? — осведомился бывший Командарм.

— Конечно. Я угощаю.

— Так угостили бы меня лучше едой, — сказала Эдит. — Я не ела двое суток, пока шла через линию фронта.

— Что еще за линия фронта, что ты плетешь? — Вождь вытер кусочком лаваша соус с тарелки. Почти, как мой друг Хемингуэй.

— Мы прорывались через заслон американцев, потом через заслон красной армии, а потом прорывали фронт Аненербе.

— Прорывали фронт Аненербе?

— Я уж и сам не пойму, толи прорывали, толи они нас преследовали, — сказал Фишер.

— Складно врешь. Удивительно только, что ты не знаешь, как Абель зарабатывал себе на хлеб с маслом. И да: называй меня Щорсом. Здесь я на отдыхе. Поэтому просто — Щорс. Или можешь подробно: Командир партизанского отряда. Тебя не затруднит?

 

— Хорошо. — Эдит схватилась за перевязанную голову. — Я вот этого я не знаю. — И добавила: — Может, подскажете? Я ведь была контужена при переходе Границы.

— Это проверка, поэтому подсказать мы тебе не можем.

— Не считай нас дурее атомной бомбы, — сказал Берия.

— Может, я должна шпионить? Только за кем? За вами? — Она хотела что-то еще добавить, но Командир партизанского отряда перебил:

— Ты уже отшпионилась.

— Как это? Значит, больше я не пойду на задание?

— Нэт. Нет узе.

— А если америкашки придумают что-то новенькое? Есть на свете очень большие тайны. Например, Зве… — она поняла, что чуть не проговорилась. Если бы она ляпнула в этой компании про Секретную Звезду. Все — точно бы съели заживо.