Цель моего полёта — синяя звёздочка, вдруг начала темнеть, приобретать фиолетовые оттенки, желтые принялись зеленеть, а красные — светлеть и превращаться в оранжевые и желтеть. Белые, дружно сморгнув, резко покраснели, встав на путь уже полностью ставших жёлтыми бывших только что красными звёзд.

Пока я, приоткрыв в изумлении рот, смотрел на происходящее, смутно припоминая, что о чём-то таком я уже где-то слышал, синий карлик, ставший уже темно фиолетовым, почернел и скрылся из виду, растворяясь на фоне такого же чёрного пространства.

Куда! Назад, ты! Твою же…!

В отчаянье, потеря ориентира стала для меня настоящим шоком, я быстро отщёлкал всё тумблеры в положение выкл., и, спустя несколько секунд, вновь любовался синим светом своей конечной точки полёта.

Отдышавшись, и вытерев пот со лба, я вновь защёлкал переключателями, припоминая описание этого явления — смещение спектра света при около световых скоростях. Дождавшись, когда светила вновь принялись меняться светами, я покачал головой — читать про подобное мне доводилось, как бы ещё не в школьных учебниках, но вот так — вживую?! Это с какой же скоростью я несусь? И, как же все эти умные законы — про инерцию, сохранение импульса и прочее? Меня же должно было просто размазать в кровавую кашу, если не на молекулы при остановке?! Ан нет — живой я! Мокрый весь, от пота, разумеется, но живой.

Не буду описывать весь путь, скажу только, что занял он у меня часов пять — из-за частых остановок. Уж очень страшно было проскочить мимо, или, что гораздо хуже — впилиться в тот карлик на полном ходу.

Синий огонёк постепенно рос, превращаясь из робкой искорки сначала в спичечную головку, затем в небольшую ягодку голубики, мелкую монетку и, наконец, он разросся до размеров моего кулака, после чего я решил, что прибыл в нужную точку.

Застопорив ход, я, несколько минут молча смотрел на синее светило прямо по курсу, ощущая одновременно и опустошённость — как после трудной, но всё же сделанной работы, и, неуверенность, смешанную с тревогой, вернувшуюся и, вновь принявшуюся червячком буравить мою голову — а это точно «та» система?

«Вдруг ты ошибся и… Пропадёшь… Сгинешь…»

— Иди в задницу, — пробормотал я сам себе, понимая, как глупо это звучит, одновременно начав двигать ручку тяги назад — к нулевому, исходному положению.

Возвращение в родную реальность прошло спокойно, даже — буднично.

Чернота иного слоя покраснела, стала бордовой, её вытеснила хорошо знакомая серея хмарь, которая, в свою очередь, сменилась опять чернотой — но уже своей, какой-то родной и знакомой. Синий карлик, висевший прямо по курсу, так же претерпел изменения — стоило мне вернуться назад, так и хотелось сказать — домой, как он отдалился и, на мой взгляд, потускнел, словно я смотрел на него сквозь покрытое пылью стекло, отчего я, отстегнув ремни, привстал и несколько раз провёл рукой по лобовому стеклу будто это могло помочь. Естественно — без результата.