— Но почему НОШПА допущены в наш сектор космоса?

— Потому что все страны вашей Земли объединились против Генераль— ного Вычислителя. На Оруженосце-1 сейчас собрались представители всех государств и колоний земного сообщества.

У Лайна отлегло от сердца. Но в это верилось с большим трудом:

— Что же заставило людей так быстро найти общий язык?

— Нападение гер-рукиан, — и джинн в нескольких словах посвятил своего хозяина в события последних недель. — …Вот так получилось, что я оставил Питри и Ибис на дискомире «Приют недовольных странников» с волшебником Чивн-Чвином, а сам вернулся на Оруженосец, чтобы сооб— щить об их успехах. После этого я собирался немедленно отправляться к лампе, но, как оказалось, лампа сама прилетела ко мне.

Пока Вовохар рассказывал, «Золотая капля» медленно дрейфовала в космосе. Два фрегата НОШПА тем временем брали ее в «вилку».

— Вовохар, — сказал Лайн, — я хочу, чтобы ты немедленно сообщил командирам этих кораблей о том, кто я. Мне надо срочно попасть на Ору— женосец. Я не собираюсь тратить время на игру в кошки-мышки.

— Будет исполнено, — пообещал джинн и исчез.

Спустя несколько минут он появился снова. И не один. Вместе с ним в кабине «Золотой кали» материализовался человек в сине-белой форме офицера НОШПА.

— Прошу прощьения, сэр, что явилсья без приглашенья, — с легким акцентом сказал он. — Я есть капитан фрегата «Гудвин» Томас Старсворд. Я пришьол засвидьетельствовать свое почтьение и извиньиться за досад— нойе недоразумьение. Мы уже знать и о вас, и о ваших подвигах, сэр. Позвольте выразьить свое восхищьение вашим мужеством! Мы уже знать, что ваш корабль подвергся нападьению сумасшедший компьютер. Но мы не ожидать увьидеть вас здьесь.

Лайн поднялся, отдал честь и произнес на отличном штатовском язы— ке:

— Рад приветствовать Вас, сэр, на борту своего корабля.

Два офицера крепко пожали друг другу руки.

— Я рад, что мы наконец-то сражаемся на одной стороне, как ког— да-то наши предки воевали с Адольфом Наполеоном, — сказал Лайн (и по— думал про себя, что Ибис едва ли согласилась бы с подобным сравнени— ем). — И вам не за что извинятся: вы действовали совершенно правильно. Я уже достаточно хорошо знаком с возможностями Генерального Вычислите— ля, поэтому могу твердо заявить: лучше уничтожить одно неопознанное судно, чем допустить враждебный разум в информационное поле планеты.

Старсворд нахмурился:

— Мы тоже имьеть возможность оценьить этот сумасшедший компьютер. Когда под угрозой жизнь всьего человечества, люди должны дьействовать решьительно.

— Прошу прощения, сэр, что должен говорить коротко, — Лайн слегка поклонился. — У меня сведения чрезвычайной важности. Я должен немед— ленно доставить их на Оруженосец. Но мой компьютер отключен, поэтому мне нужен проводник, который укажет мне направление полета.