Эралайн проклинала себя за трусость и глупость, боялась даже представить, что случится с сестрой, когда та узнает о ее провале, но все же какая-то маленькая частичка в душе девушки радовалась, что все так обошлось. Возможно, тот парень — и есть тот король, которого так ждало Лоури все эти годы? Эралайн абсолютно и точно не стала бы той королевой, о которой мечтает народ. Не Многоликие, а остальные люди, о которых Эралайн не имела никакого представления до сегодняшнего дня, пока не увидела их воочию.

Она могла бы с уверенностью сказать, что Многоликие жили даже лучше, чем горожане, хоть и были забыты всеми на краю мира. В Грери все было иначе — эти люди ходили не в шкурах, как они — в мягких и теплых — а в разодранных обносках, наспех заштопанных грубыми нитками. Никто из Многоликих не был так истощен, как эти бедняки из городских трущоб, как тот парень, что в отчаянии сражался с королевой и та девочка, что кричала ему из последних сил.

Эралайн бы ничего не изменила. Возможно, этот парень сможет.

На горизонте замаячили огни. В темноте безветренной ночи пламя ровно горело, освещая крыши домов и тотемные столбы, ведущие в поселение. Дорога, по мере того, как приближалась к деревне, становилась все ровнее, была вымощена отшлифованными камнями. Эралайн свернула с нее, чтобы стук копыт не объявил о ее присутствии. Пока девушка продвигалась к деревне по полю с высокой травой, она разглядывала центральную площадь сквозь пробелы между домами, выстроенными вокруг нее. Там никого не было, как и на боковых улочках, где по вечерам резвились дети, а хозяйки носили воду из колодца. Все уже легли спать, и это было на руку Эралайн.

Девушка спешилась, все еще настороженно следя за каждым шорохом. Она схватила свою сумку и крепко сжала ее в ладони, чтобы грубая ткань впилась в кожу и уняла волнение. Сухая трава хрустела под ее ногами, но Эралайн надеялась, что этот звук был слишком незначительным, чтобы привлечь внимание.

Она подошла к своему сарайчику сзади, опасаясь, что не заметила какого-нибудь бессонного человека, бродящего по улице. Осматриваясь, Эралайн прошла к двери, попав под свет пламени. Это была самая опасная часть ее плана — сейчас любой мог заметить девушку, открывающую дверь в сарай, и тогда ей уже никак не отделаться.

Ржавые петли заскрипели, и Эралайн прошмыгнула внутрь, просочившись в ту щель, которую она открыла, не желая привлекать внимания резким скрипом. Сердце у девушки колотилось от страха и возбуждения — нужно было работать руками быстро, пока ее еще никто не ждал.