— По нему не видно, что он раб.

— Я его оставила на пять минут, дождаться гравикара!

— Я бы рекомендовала вам подумать над его внешним видом.

— Подумаю.

Тали собирается уходить, потом вдруг спрашивает:

— Почему мой пульт сработал?

— Универсальный дистанционный пульт настраивается на пульт от чипа и через него передаёт сигнал. Повезло, что вы были в радиусе действия.

Да уж, повезло.

— Никогда не оставляю его вне радиуса действия, — с достоинством сообщает хозяйка.

Полицейская что-то вводит в свой планшет-коммуникатор, Тали направляется к машине, собираюсь открыть и держать дверь, но она устало сообщает:

— Иди вещи забери, утомилась ужасно.

Пока иду за вещами, садится в гравикар, складываю всё в багажник, забираюсь к Тали в салон. Руки и ноги всё ещё слегка дрожат, но уже незаметно.

Уилла стартует первой, мы разворачиваемся и едем в другую сторону. Эмоции переполняют… разные. Но облегчение — основная.

— Как ты? Сильно досталось? — спрашивает Тали, глядя на меня совсем другим взглядом — не пренебрежительным и не колючим. Никогда к этим полюсам, наверное, не привыкну.

— Всё в порядке, госпожа.

Молчит какое-то время, встревоженно меня рассматривая. Не понимаю, с чего это она.

— Антер… — говорит вдруг. — Ты действительно сделал запись?

— Конечно, госпожа, — отвечаю.

— Какой же ты молодец!.. Дай посмотреть, — просит.

— А может… не нужно? — отворачиваюсь. Не хочу я, чтобы ты на это позорище смотрела.