Она положила на ладонь медальон аладира и накрыла его другой рукой.

Рикард не знает о том, что Крэд однажды уже сжег дом этой девочки в Рокне. Но потом он нашел её снова, на этот раз в Талассе. А значит, нужно вернуться и узнать, как он нашел её в самый первый раз.

Серая трава колышется не от ветра. В Дэйе ветра нет. В Дэйе, как всегда, сумрачно и тихо, с неба падают хлопья, похожие на снег — воспоминания… И Кэтриона снова летит маленькой чёрной птичкой над призрачными полями…

— Как ты узнал о ней, Крэд? О девочке, танцующей вайху? — шепчет Кэтриона, и Дэйя откликается на её вопрос.

Сквозь траву проступает море, башни и шпили Рокны, каналы и мосты, мощенные булыжником улицы Верхнего города, стриженые заборы зажиточных кварталов и разукрашенные окна богатых лавок. Таверна с вывеской в виде корзины, полной пряников и булок. Внутри чисто, пахнет выпечкой и в печи пылает огонь…

Двое мужчин у окна. Кэтриона видит их лица отчетливо.

И её сердце обрывается в приступе боли…

Это Крэд и Бертран.

Где-то там, в реальности, она нащупывает руку Рикарда и сжимает его пальцы.

— Зачем ты искал меня, Бертран? — Крэд сосредоточенно ест похлебку, почти не глядя на собеседника.

— Мне нужно спросить кое о чем, ты, наверняка, про такое слышал…