У Джейса дернулся кадык.
– Дикий охотник, – тихо промолвил он. – Теперь ты один из них.
Он взглядом ощупывал мальчишеское лицо, словно перед ним была книга, доступная для чтения.
– А ну-ка вытяни руки, – наконец приказал он, и Марк подчинился. Юноша перевернул его ладони к свету, и Клэри увидела, во что превратились запястья. У нее встал комок в горле. На Марке была лишь футболка, и руки от кистей до плеч были изборождены рубцами от ударов плетью. Так вот почему он отпрянул, когда она захотела к нему прикоснуться. Бог знает, какие еще раны прячутся у него на теле, под одеждой. – Так. Когда и где это случилось?
Марк отдернул руки. Сейчас они ходили у него ходуном.
– Это все Мелиорн, – пробурчал он. – Когда меня только-только поймали, он сказал, что перестанет бить, если я начну есть и пить, чего дают. Я и послушался, потому что какая разница, когда вся наша семья погибла… Я же думал, что фейри не умеют врать.
– Мелиорн еще как умеет, – мрачно вставил Алек. – Точнее,
– Да когда ж это все случилось? – удивилась Изабель. – И недели не прошло, как тебя фейри забрали.
Марк покачал головой:
– Нет-нет, я с ними пробыл очень долго. Даже сказать не могу сколько.
– Здесь время течет по-другому, – пояснил Алек. – То быстрее, то медленнее.
Марк добавил:
– Гуин говорит, что я теперь принадлежу Диким охотникам и что уйти могу лишь с их разрешения. Это правда?
– Да, – кивнул Джейс.
Мальчишка откинулся затылком на стену тоннеля и обмяк. Бросил взгляд на Клэри:
– Ты их видела, да? Видела моих братьев и сестер? И Эмму тоже?
– Все с ними в порядке, говорю тебе, а с Эммой вообще все замечательно. – Интересно, это поможет? Паренек поклялся, что останется здесь, потому что поверил в гибель всех своих родственников. И эта его клятва нерушима, хоть и принесена из-за чужой лжи. И вообще, что лучше: начать все с чистого листа, считая родную семью погибшей, или жить дальше, сознавая, что у тех, кто тебе дорог, все хорошо, хотя сам ты их никогда больше не увидишь?
Она подумала о собственной матери, пребывающей где-то там, по ту сторону тоннеля. Нет уж, лучше знать, что они живы. Что и с мамой все хорошо, и с Люком, даже если с ними уже никогда не встретиться. Пусть они будут живы.
– Хелен с ними не справится в одиночку, это уж точно, – сказал паренек с ноткой отчаяния в голосе. – Не умеет она. А Джулс еще слишком маленький, не знает, как заботиться о Тае, не знает, что тому нужно. Да он с ним даже общаться не умеет… – У Марка задрожали губы. – Слушайте, а можно, я с вами, а? Ну, пожалуйста!