— Хок, ты что творишь?

— Отправь результаты сканирования и анализов Фло на Проктэрру, — безо всяких предисловий и экивоков выпалил Хок. — Сейчас! Ты же можешь!

На лице Райдэка мелькнуло что-то очень похожее на жалость, но прежде чем он начал отговаривать Хока от задуманного, тот с мольбой посмотрел в глаза командора:

— Помоги! Прошу! Они не дают никакой гарантии, что Фло выживет. А ваши технологии творят чудеса! Ни у одной расы во Вселенной нет такого оборудования, опыта и специалистов! Отправь своим результаты обследования. Если они пообещают…

— Хок, не сходи с ума! — перебил его Торн. — Даже если с Проктэрры придёт утвердительный ответ, мы не довезём твою Фло до врачей. Она может не выдержать несколько часов полёта!

— У тебя же есть вояджер! — на грани отчаяния выдохнул Хок. — Твой «Феникс» сворачивает пространство, совершая гиперпрыжки из одной части Вселенной в другую всего за несколько минут!

— «Феникс» сейчас в другой галактике.

Торн замер в гнетущем молчании. И хотя Хок прекрасно понимал, скольких людей командору придётся задействовать и сколько сил приложить, чтобы пригнать вояджер, получить разрешение транспортировки Фло на Проктэрру и договориться о её лечении, всё равно не мог не просить его о помощи, ведь на кону стояла жизнь любимой женщины.

— Помоги! — с безумной надеждой в глазах прошептал он. — Ты же помнишь, что чувствовал, когда считал Агни погибшей! Я не могу потерять моего Кузнечика снова! Помоги! Умоляю!

На скулах Райдэка заходили желваки — единственное, что выдавало его чувства. Он резко выдохнул, развернулся и, подвинув в стороны светил медицины Аэртона, синхронизировал свой кайдшер с показаниями встроенного в капсулу компьютера.

На прозрачной крышке-экране капсулы замигали витиеватые символы, быстро меняясь, поползли строчки знаков и цифр, а затем браслет на руке командора издал короткий сигнал, а затем из динамиков послышалось почтительное:

— Авэмэ, дэн орис!

— Авэмэ, — устало обронил Райдэк. — Что скажете, профессор? Сколько у нас времени?

— Минут сорок максимум, — перешёл на межгалактический мужчина. — Если не начать оперировать пациентку в течение этого времени, боюсь, что могут начаться необратимые процессы в организме.

— Понял. Мы успеем. Ждите нас с персоналом и оборудованием в личном космопорте дома Райдэк. С тан орисом я договорюсь. Вас пропустят.

Хок, кажется, не дышал, пока слушал их разговор, и как только Торн выключил связь, с готовностью шагнул ему навстречу.

— Грузи капсулу в пиккер. У нас мало времени, — буркнул тот.

Хок бросился к Фло, расталкивая врачей, а Райдэк, покидая помещение, на ходу приказал Агни: