— Может, ты заметила что-нибудь странное в комнате?

Марцина сделала задумчивое лицо, словно стараясь что-нибудь вспомнить.

— В комнате было холодно. Холоднее обычного. — Марцина замолчала. — Еще был странный запах.

— Запах чего? — уточнил принц.

— Цветов, — выпалила она. — Такой сладкий приторный запах, — Марцина задумалась, — похож на запах лилий. Ночных лилий!

— Ведьма! — воскликнула Лара. — Ее всегда окружает аромат ночных лилий, Калиг. Откуда она узнала, что чары развеяны? Должно быть, она сама неоднократно пыталась их снять и частенько наведывалась в спальню Ануш. Представляю себе ее удивление, когда она обнаружила, что мою дочь больше ничто не защищает. Но куда она спрятала Ануш?

— Я хочу помочь! — воскликнула Марцина.

Лара обратила в сторону младшей дочери полный ярости взгляд.

— Ну уж нет, — проговорила она. — У тебя мало опыта, и твое вмешательство в то, чего сама не знаешь, поставило жизнь Ануш под угрозу. Тебе недостает самодисциплины, Марцина. Ты такая торопыга, что не уделяешь должного внимания обучению, и твоя неусидчивость мешает тебе нормально учиться. У тебя есть дар, когда все закончится, тебя научат правильно им пользоваться. А пока я запрещаю тебе колдовать.

В фиолетовых глазах Марцины вспыхнул недовольный огонек.

— Ты просто завидуешь, — бросила она. — Однажды я стану сильнее тебя.

— Возможно, — ответила Лара, — но пока тебе не помешало бы направить свою энергию в полезное русло.

— Ты ненадолго останешься в Шуннаре, — тихо произнес принц Калиг, — ты тоже в опасности, дитя мое. Когда все закончится, я сам займусь твоим обучением. У тебя есть все шансы стать великой чародейкой, Марцина. Однако если ты будешь учиться у меня и моих братьев, то ты должна поклясться, что будешь слушаться свою маму и оставишь на время магию. — Принц-тень взглянул на Марцину. — Ты можешь мне это пообещать, Марцина?

— Да, милорд! — воскликнула девочка. — Для меня будет честь иметь такого учителя, как вы.

— Когда все закончится, ты вернешься на год в Теру, — сказал принц, — поживешь в монастыре ордена Дочерей Великого Создателя и поучишься самодисциплине у епископессы Кемины. Если ей удастся меня убедить, что ты хорошо усвоила урок, я возьму тебя в ученицы, Марцина. Твое возвращение в Шуннар будет зависеть от того, насколько ты научилась терпению и самообладанию. Если в твоем сердце не поселится спокойствия, я не стану тебя обучать, ведь ты будешь не способна усвоить то, чему я научил твою мать.

— Целый год?! — возмутилась Марцина. — Может, полгода, милорд?

— Ровно год, пока ты не усвоишь все уроки епископессы, — строго заявил Калиг.