Фрей пожал плечами.

– Ну и ладно. Нам больше достанется.

– Каковы наши дальнейшие планы, капитан? – вмешалась Ашуа. В ее устах обращение «капитан» звучало насмешливо, хотя при разговоре через маску это было трудно понять.

– Выберемся из тумана, когда стемнеет. Угрик дал мне координаты. Он заявил, что сам проложит курс, если Джез не придет в себя.

– Ты ему доверяешь?

– А у меня есть выбор? – сказал Фрей. – А если он надует нас, у меня в запасе будут лишь сутки, чтобы пожалеть об этом.

В двери лазарета появился Крейк.

– Кэп, у тебя гостья. Она ждет тебя в кабине.

Дариан непроизвольно напрягся. Он рассчитывал оттянуть момент встречи с Триникой как можно дольше.

– А, – небрежно произнес он. – Спасибо.

Дверь, ведущая в кабину, оказалась, против обыкновения, закрыта. Испытывая дурное предчувствие, Фрей распахнул ее.

Триника заняла пилотское кресло и смотрела в лобовое стекло. Снаружи быстро угасал день. «Делириум Триггер» зловеще висел на якоре в желтой мгле. Между ним и землей сновали челноки, доставлявшие бывших рабов-муртиан на гигантский фрегат.

– Закрой дверь, – вымолвила она.

Дариан повиновался и наконец-то заметил, что Триника без маски, а воздух чист. Что-то странно жужжало.

– Стандартная система очистки, – сообщила Триника. – Удаляет дым, если случится пожар.

Фрей растерялся. Стащил маску, вдохнул полной грудью.

– И сколько времени эта система здесь стоит?

– С тех пор, как я в Иктаке переоборудовала для тебя «Кэтти Джей».