«Беспокойные души».
– Вот гады, – шепчу я и дрожащими руками достаю рацию.
Попятившись, наступаю на шлейф и роняю ее. Рация разбивается о каменный пол.
– Блин.
Я наклоняюсь, чтобы подобрать кусочки, которые валяются возле небольшого цветка, который я раньше не замечала. Это лютик, странно неуместный здесь; его желтые лепестки отражают ультрафиолетовый свет. Он похож на дорожный знак в сиянии фар. Внутри горшка, на земле, тоже что-то светится. Я наклоняюсь и обнаруживаю полусъеденный гриб. Недостает пятнистой половинки.
– Мое дитя… – доносится хриплое рокотание из середины цветка.
Один из листков хватается за серебристую прядь парика, прежде чем я успеваю отстраниться, и удерживает меня на месте. На каждом лепестке открываются и моргают ряды глаз.
– Червонная Королева… – произношу я.
Она начинает увеличиваться вместе с горшком – медленно и мучительно. Во рту обнажаются крошечные зубы.
– Давай-ка посмотрим на тебя, – говорит она.
Королева уже высотой мне почти до пояса и продолжает расти. Зеленые руки вытягиваются и вцепляются в мой парик, удерживая меня совсем рядом с ее ужасным лицом.
– Что случилось с твоими волосами? – ворчливо спрашивает Королева, явно рассерженная.
От нее пахнет увядшими цветами.
– Как ты посмела ограбить мое вместилище?
– Я не твое вместилище!
Я вырываюсь. Маска и парик слетают. Мои настоящие волосы падают на плечи спутанной массой. Я делаю шаг назад, но моя рыжая прядь дергается, подтаскивая меня к Червонной Королеве. Она словно напоминает мне, кто ее создал, и требует вновь впустить Королеву внутрь. Я замираю – это воспоминание лишает меня сил.
– А, так-то лучше, – тонкие, покрытые слизью зубы Червонной Королевы обнажаются в улыбке. Она делается такой большой, что может посмотреть мне в глаза. – Я ждала этой встречи.
Она ловит беспокойную прядку покрытой листьями рукой.
– Я всегда буду частью тебя.
Такое ощущение, что она выкачивает из меня кровь и взамен вливает свою.