Светлый фон

«Мое настоящее имя – Стин, – уточняет пес и произносит по буквам: – «С-Т-И-Н». Шокированная Джейн снова валится на пол.

– Я схожу с ума! – бормочет она в потолок, покачивая головой из стороны в сторону.

«Не совсем. – Стин приближается рысцой к ее голове. – Просто меняется твое узкое и смутное представление о мире. О, я так счастлив, что нашел тебя!»

Бассет прыгает и скачет, как щенок, впервые увидевший снег.

– Собаки не умеют разговаривать, – изрекает Джейн в потолок.

«А я и не разговариваю! – поясняет он. – Заметь, ты воспринимаешь меня разумом, а не ушами».

– Что? Повтори еще раз.

«Я обращаюсь к твоему разуму». Его пасть в самом деле не открывается. Он не издает ни звука.

– Думаю, в этом есть смысл, – говорит Джейн, затем слышит себя со стороны, и ее охватывает отчаяние.

«Нам нужно выбираться из этой комнаты, – говорит пес, – прежде чем кто-нибудь в Ту-Ревьенс не заметил в картине изменений».

– Что? – вскрикивает Джейн.

«Нам нужно уходить, – повторяет Джаспер. – Смотри. Там кто-то идет».

И действительно, на картине вновь произошли изменения: собака исчезла, а вместо нее появилась фигура с темными волосами и в синем свитере, стоящая на площадке напротив приемного зала, держа маленькую черную коробку. Очень похожа на Айви с ее фотокамерой.

– Айви! – окликает Джейн.

«Тсс! Она тебя может услышать!»

– Отлично! Она может спасти меня!

«Тсссс! Если она посмотрит, то увидит нас на картине. Идем. И перестань считать меня Джаспером! Меня зовут Стин».

– Помоги мне!

«Я тебя укушу, если ты не пошевелишься».

– Валяй! Это все не по-настоящему!